Раскаленный воздух дрожит над пустынной трассой, где две сестры начинают свой крестовый поход против прошлого. Шеана и Расин выросли с клеймом трагедии на коже, оставленным тем, кто должен был их защищать. Получив последнее послание от умирающей матери, они осознают, что прощение - это роскошь, которую они не могут себе позволить. Путь на юг...

Карьера Расса Холлидея превратилась в пепел после одной роковой ошибки на глазах у миллионов. Вчерашний кумир стадионов теперь вынужден прятаться от камер и презрительных взглядов бывших коллег. Но страсть к футболу невозможно заглушить позором или официальным запретом. Расс решается на отчаянный шаг и создает личность Чеда Пауэрса - нелепого...