В центре внимания этой захватывающей истории — два детектива, Уэс Митчелл и Трэвис Маркс, чья работа в полиции превратилась в настоящий вызов. Некогда они были неразлучными партнерами, но теперь не могут провести и минуты в одном помещении без скандала. Их капитан, стремясь восстановить прежнюю гармонию, принимает неожиданное решение: отправить их...