Кандис Ренуар (1-10 сезон)

Вернувшись на родную землю после долгого отсутствия, главная героиня сталкивается с вызовом: совмещать роль заботливой матери четверых детей и новой должности в криминальной полиции. Ее возвращение во Францию становится началом новой главы, полной напряженных расследований и личных испытаний. Коллеги сомневаются в ее способностях, но она полна решимости доказать свою ценность и восстановить былой авторитет. Опыт и интуиция помогают ей разгадывать самые запутанные преступления, ставя ее в число лучших специалистов. Однако, помимо профессиональных трудностей, ее ждет встреча с призраками прошлого, которые могут поставить под угрозу ее семейное счастье. Сможет ли она удержать равновесие между карьерой и семьей, справившись с навалившимися проблемами, или же темные тайны прошлого разрушат ее хрупкий мир? Эта история — о силе воли, стойкости и способности начать всё заново, несмотря на преграды.